hika86 (hika86) wrote in kotobanomukoue,
hika86
hika86
kotobanomukoue

[LYRIC] wanna be...



Kanji:
wanna be...
可愛さ チラつかせ 直後には突き放す
挑発に 乗るからさぁ いっそ楽にして欲しい…

甘い蜜に忍ばせた 噓だと 分かってても oh
避けられない 錯乱NIGHT 翻弄されるだけの愛

Do me! ナイフのような恋は
解けない 赤い罠
この壊れそうな心
僕じゃない 君の罪

微笑み 手を伸ばす 気が付けば行き止まり
でも君の 余裕さに 動揺を隠せない

雪のようなその肌に 触れたい この衝動 oh
止められない ねじれる愛 もう錯覚でもいいや

Do me! ナイフのようは恋は
甘い夢 誘う華
この悶える心は
癒せない 君以外

眠り誘う月は
覚悟を 惑わせる
しまい込んだ痛みも
見せてよ 君をもっと You!

いつか本当の君を
暴きたい 抱き寄せたい
この壊れそうな心
僕じゃない 君の罪

破裂寸前の僕を
救ってよ 君の手で
でもワガママな君は
似合わない 僕以外

淡い 期待 見たい 正体…
じれったい 女神のせい You!

君の罪

Romaji:
wanna be...
Kawaisa Chiratsukase Chokugo ni ha tsukihanasu
Chouhatsu ni Noru kara saa Isso raku ni shite hoshii...

Amai mitsu ni shinobaseta Uso da to Wakattetemo oh
Sakerarenai Sakuran NIGHT Honrousareru dake no ai

Do me! Naifu no you na koi wa
Hodokenai Akai wana
Kono kowaresou na kokoro
Boku janai Kimi no tsumi

Hohoemi Te wo nobasu Ki ga tsukeba ikitomari
Demo kimi no Yoyuusa ni Douyou wo kakusenai

Yuki no you na sono hada ni Furetai Kono shoudou oh
Tomerarenai Nejireru ai Mou sakkaku demo iiya

Do me! Naifu no you na koi wa
Amai yume sasou hana
Kono modaeru kokoro wa
Iyasenai Kimi igai

Nemuri izanau tsuki wa
Kakugo wo Madowaseru
Shimaikonda itami mo
Misete yo Kimi wo motto You!

Itsuka hontou no kimi wo
Abakitai Dakiyosetai
Kono kowaresou na kokoro
Boku janai Kimi no tsumi

Haretsu sunzen no boku wo
Sukutte yo Kimi no te de
Demo wagamama na kimi wa
Niawanai Boku igai

Awai Kitai Mitai Shoutai...
Jirettai Megami no sei You!

Kimi no tsumi

Traduzione:
Vorrei...
Abbagliato dalla dolcezza E subito dopo spinto via
Poichè andrò avanti con le tue provocazioni Vorrei fosse più facile

Anche se mi è chiaro che E' una bugia Nascosta nel miele dolce oh
Non posso evitarlo E' una notte confusa E' un amore che si prende solo gioco di me

Do me! Questo amore è come un coltello
Una trappola rossa da cui non mi libererò
Questo cuore che si spezza
Non sono io E' il tuo crimine

Sorridi Allunghi una mano E quando lo realizzo sono ad un bivio
Ma non posso nascondere che la tua compostezza mi agita

Sento l'impulso di dover toccare la tua pelle come neve oh
Non riesco a fermarlo E' un amore sregolato E anche se sarà un'illusione va bene

Do me! Questo amore è come un coltello
Un dolce sogno Un fiore tentatore
Questo cuore sofferente
Non si può curare Se non con te

La luna mi invita a dormire
Confonde la mia risoluzione
Anche il dolore che mi riempie

Mostrati Di più You!

Un giorno voglio scoprire
La vera te Voglio avvicinarmi e abbracciarla
Questo cuore che si spezza
Non sono io E' il tuo crimine

Sono sul punto di esplodere
Salvami Con le tue mani
Ma tu così egoista
Non stai bene con nessuno Se non con me

Deboli speranze Voglio vedere la tua vera natura
Irritante Colpa della dea You!

E' il tuo crimine

!!! Non è permesso riutilizzare le traduzioni o ripostarle da altre parti.
Tags: ♪lyric, ♪singolo: meikyu love song
Subscribe

  • [JWEB] "LOVE" Messaggi Speciali - M

    JUN MASTERPOST LOVE "LOVE" Messaggi Speciali Abbiamo preparato l'amore come tema del 12esimo album. Cantiamo le forme di vari amori Anche…

  • [JWEB] "LOVE" Messaggi Speciali - O

    MASTERPOST LOVE "LOVE" Messaggi Speciali Salve sono Oh~no Allora, il nuovo album "LOVE" sarà rilasciato Stavolta, avendo come tema l'amore,…

  • [JWEB] "LOVE" Messaggi Speciali - N

    MASTERPOST LOVE "LOVE" Messaggi Speciali Significa che dopo circa 1 anno verrà rilasciato "LOVE" il New album degli Arashi Wa~ Stavolta…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments